Corriere Mercantile - Aurelia, il progetto di riqualificazione sarà sottoposto alle Ferrovie